Real estate agents can effectively nurture leads by maintaining regular communication, providing valuable information and resources, offering personalized assistance, and staying top-of-mind through email newsletters, follow-up calls, and social media engagement.